(EN ↓)

Ultimo aggiornamento: [19/01/2026]

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Cascina Maiocca
Email: info@cascinamaiocca.it
Telefono: +39 347 2563243

2. Tipologia di dati trattati

Attraverso questo sito web vengono raccolti esclusivamente i seguenti dati personali, forniti volontariamente dall’utente tramite il modulo di contatto:

Non vengono raccolti dati sensibili né dati particolari ai sensi dell’art. 9 del GDPR.

3. Finalità del trattamento

I dati personali forniti dall’utente sono trattati esclusivamente per le seguenti finalità:

I dati non vengono utilizzati per finalità di marketing, newsletter o comunicazioni promozionali.

4. Base giuridica del trattamento

La base giuridica del trattamento è il consenso dell’utente, espresso mediante l’invio volontario del modulo di contatto e l’accettazione della presente Privacy Policy.

5. Modalità di trattamento e conservazione

Il trattamento dei dati avviene nel rispetto dei principi di liceità, correttezza e trasparenza, mediante strumenti informatici e telematici.

I dati personali vengono conservati per il tempo strettamente necessario a gestire la richiesta dell’utente e successivamente cancellati, salvo obblighi di legge.

6. Comunicazione e diffusione dei dati

I dati personali non vengono ceduti a terzi, né diffusi.

Possono essere trattati esclusivamente dal Titolare del trattamento o da soggetti incaricati esclusivamente per esigenze tecniche e di gestione del sito.

7. Cookie

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici, necessari al corretto funzionamento del sito stesso.

Non vengono utilizzati:

Per questo motivo non è richiesto alcun banner di consenso ai cookie.

8. Servizi di terze parti

Il sito non incorpora servizi di terze parti che comportino il tracciamento dell’utente (come mappe interattive, video incorporati o strumenti di analisi).

Eventuali link esterni (ad esempio a Google Maps) reindirizzano l’utente a servizi esterni, i cui trattamenti dei dati sono regolati dalle rispettive privacy policy.

9. Diritti dell’interessato

L’utente può in qualsiasi momento esercitare i diritti previsti dagli articoli 15-22 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR), tra cui:

Le richieste possono essere inviate all’indirizzo email: info@cascinamaiocca.it

10. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy in qualsiasi momento.
Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con data di aggiornamento.

Privacy Policy EN

Last updated: [19/01/2026]

1. Data Controller

The Data Controller of personal data is:

Cascina Maiocca
Email: info@cascinamaiocca.it
Phone: +39 347 2563243

2. Types of data collected

Through this website, only the following personal data are collected, voluntarily provided by the user via the contact form:

No sensitive data or special categories of personal data pursuant to Article 9 of the GDPR are collected.

3. Purpose of data processing

Personal data provided by users are processed exclusively for the following purposes:

Personal data are not used for marketing purposes, newsletters, or promotional communications.

4. Legal basis for processing

The legal basis for processing is the user’s consent, given by voluntarily submitting the contact form and accepting this Privacy Policy.

5. Processing methods and data retention

Personal data are processed lawfully, fairly, and transparently, using electronic and IT tools.

Data are retained only for the time strictly necessary to handle the user’s request and are subsequently deleted, unless otherwise required by law.

6. Data communication and disclosure

Personal data are not shared with third parties and are not disclosed.

Data may be processed solely by the Data Controller or by authorised personnel strictly for technical or website management purposes.

7. Cookies

This website uses only technical cookies, which are necessary for the proper functioning of the website.

The website does not use:

For this reason, no cookie consent banner is required.

8. Third-party services

This website does not embed third-party services that involve user tracking (such as embedded maps, videos, or analytics tools).

Any external links (for example to Google Maps) redirect users to third-party services, whose data processing activities are governed by their respective privacy policies.

9. Data subject rights

Users may exercise their rights under Articles 15–22 of Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) at any time, including:

Requests may be sent to the following email address: info@cascinamaiocca.it

10. Changes to this Privacy Policy

The Data Controller reserves the right to update this Privacy Policy at any time.
Any changes will be published on this page with an updated revision date.

Privacy.